Transports
+6
Zou
Charles
apoutsiak
Arielle
Lucy
Anne Veillac
10 participants
Page 1 sur 1
Transports
J'ai écrit toute une série de fragments à partir de choses vues et entendues dans le train, le métro, la rue, les magasins etc..
Je vous remercie de vos impressions et critiques surtout pour le dernier fragment que j'ai eu beaucoup de mal à écrire (il est tout récent celui-là).
TRANSPORTS
SNCF grandes lignes
Amende
Au guichet de la gare de Nantes, une cliente :
- Est-ce que l'on paie une amende lorsqu'on monte dans le train sans billet et qu'on cherche tout de suite le contrôleur ?
- Oui... bien sûr, répond le guichetier. Et ça coûte... ça coûte... laissez-moi voir... 90 francs...
- 90 francs... ! ? ... Vous trouvez pas que c'est un peu cher... ?
- Pourquoi ? Vous n'avez pas de billet ?
- Si... si, mais ça vient juste de m'arriver...
Elle sort son amende.
- 90 francs... franchement, vous trouvez pas que c'est un peu cher... ?
L'employé de la SNCF répond :
- Pour un billet de 6 francs, dans le bus, l'amende c'est 120 francs... alors...
- Oui, mais quand même, c'est cher...
Et elle continue, comme si l'homme, au guichet, pouvait lui rembourser le montant de l'amende.
Ailleurs
TGV Paris-Nantes. Départ annoncé à 20 heures 32. Arrivée prévue à 22 heures 37.
Un jeune homme monte. Il s'approche de moi.
- C'est bien ici la place 24 ?
- Oui... oui
Il s'assoit. Il aurait pu s'installer ailleurs, pour être tranquille, pour s'étaler, pour somnoler. Il a le choix puisque le wagon est quasiment vide. Mais non. Il est très inquiet. Il veut être certain d'utiliser la place indiquée sur son billet.
Départ du TGV. C'est l'heure du dîner "à la place". Je commande un menu, je ferai une note de frais. Mon voisin m'imite.
Arrivée des plateaux. Nous mangeons.
- Hum... c'est bon, commente le jeune homme...
Nous commençons alors à discuter.
- Non c'est vrai... c'est bon... c'est la première fois que j'essaie... c'est même la première fois que je prends le TGV. En France... je ne prends jamais le train... Là... je suis obligé d'aller à Nantes... pour le boulot... Je ne voulais pas y aller… J'ai été obligé… Je ne prends jamais le train en France.
Il me parle de son travail. Il fait de la formation en informatique. Il me parle aussi de ses lectures et de ses nombreux voyages.
Il raconte ensuite l'Inde…
Il raconte les trains indiens.
Il raconte les arrêts en pleine campagne pour débarquer des voyageurs.
Il raconte les couchettes sur toute la longueur du wagon, sans séparation, sans compartiment.
Il raconte encore les plateaux repas servis pendant l'arrêt en gare et le train qui ne repart que lorsque tous les plateaux ont été rendus.
[…]
Bus, métros et RER
On s'amuse comme on peut à la RATP
Une voix sortant d'un haut-parleur, station de métro Miromesnil :
- Nous signalons à ceux qui font exprès d'arrêter les escaliers mécaniques qu'ils sont filmés... Alors continuez... et nous... nous allons bien nous amuser...
Annonce
Le métro s'arrête entre deux stations. Une annonce est faite :
"…arrêté pour quelques minutes. Il y a un autre train qui est ……é à Porte Maillot".
Je demande à mon voisin :
- Vous avez compris ?
- Oui… il a dit : "y'a un train qui est dégaré à Porte Maillot."
- Dégaré ?
- Oui, dégaré.
Mon voisin hausse les épaules.
- C'est déjà bien qu'ils nous disent ce qui se passe… Faut pas en plus leur demander des explications…
Bousculade
Discussion entre deux filles dans le RER.
- Dans le bus, ce matin, y avait une femme et un type qui ont failli se taper dessus… le type voulait pas laisser passer la femme… ils ont commencé à s'engueuler… il l'a presque injuriée… Après la femme a dit au chauffeur de bus : "Je plains la secrétaire".
- Je ne vois pas le rapport…
- Mais si ! Genre, s'il a une secrétaire, ça doit pas être drôle pour elle…
- Ah… d'accord…
Bruit rauque
Dans l'autobus, un bruit rauque, répétitif, comme celui d'un chien malade. Une dame dit :
- Je ne sais pas qui fait ça… c'est tous les soirs la même chose… j'essaie de trouver qui fait ça… mais je ne trouve pas…
Son voisin :
- C'est pas l'autobus qui fait ça ? … Si, si… c'est l'autobus… quand il ralentit…
- Non, non… poursuit la dame. C'est tous les soirs la même chose… et c'est quand même pas toujours le même bus… non, c'est quelqu'un… mais je ne trouve pas qui c'est…
Elle allonge son cou et avance sa tête vers le fond du bus.
- Non… vraiment… je ne trouve pas…
Inquiétant
Ligne 14, à St Lazare, un samedi.
Le métro est à quai. Il va partir dans quelques minutes.
Je suis assise à l’avant.
On entend des braillements, des rires, puis un groupe de cinq personnes monte.
Ils sont jeunes. Ils sont très gais. Une fille s’assoit à l’avant, en face de moi. Elle est toute contente d’être là, pour voir les rails, sans conducteur devant elle. Un des types se moque d’elle.
- Même Léonore… ça ne lui fait rien…
- Elle a quel âge déjà ?
- 6 ans…
Ils rient. Tous. Même la fille. Un rire franc, non forcé, réel.
Le métro part.
Je regarde la deuxième fille, debout. Je la trouve étrange. A la fois sa coiffure, ses vêtements et la façon dont elle se tient me font penser aux années 60. Une jeune fille de bonne famille des années 60 perdue dans notre monde.
A côté de moi, il y a le type qui s’est moqué tout à l’heure. Il regarde un dossier. Mon regard tombe dessus. Il y a la reproduction d’une affiche à fond rouge avec marqué PNF. Parti Nationaliste Français.
Je regarde mieux les garçons. Ils ont tous les cheveux courts, sans être coupés à ras. Ils ont tous des blousons.
Je regarde encore le dossier, le plus discrètement possible (je ne me sens pas très rassurée).
Il y a d’autres affiches. Pas de doute. C’est un dossier nationaliste. Il y a du texte aussi. Je ne peux pas le lire.
Le type fait des commentaires, comme s’il s’agissait d’un document banal. Il plaisante.
Ils rient encore. Tous les cinq.
Je regarde de nouveau la fille « années 60 ». J’ai l’impression de comprendre.
Je regarde un autre type, debout. Il rit, mais il a aussi le regard absent, en dedans de lui.
Je les regarde tous. Il n’y a rien d’agressif chez eux. Un groupe ordinaire de cinq personnes, contentes d’être ensemble. Joyeuses. Heureuses.
Je me dis que c’est encore plus inquiétant, sans être sûre d’avoir raison.
Ils descendent tous les cinq à Châtelet. Je tourne la tête vers mes voisins. Ils ne semblent avoir rien remarqué.
Je vous remercie de vos impressions et critiques surtout pour le dernier fragment que j'ai eu beaucoup de mal à écrire (il est tout récent celui-là).
TRANSPORTS
SNCF grandes lignes
Amende
Au guichet de la gare de Nantes, une cliente :
- Est-ce que l'on paie une amende lorsqu'on monte dans le train sans billet et qu'on cherche tout de suite le contrôleur ?
- Oui... bien sûr, répond le guichetier. Et ça coûte... ça coûte... laissez-moi voir... 90 francs...
- 90 francs... ! ? ... Vous trouvez pas que c'est un peu cher... ?
- Pourquoi ? Vous n'avez pas de billet ?
- Si... si, mais ça vient juste de m'arriver...
Elle sort son amende.
- 90 francs... franchement, vous trouvez pas que c'est un peu cher... ?
L'employé de la SNCF répond :
- Pour un billet de 6 francs, dans le bus, l'amende c'est 120 francs... alors...
- Oui, mais quand même, c'est cher...
Et elle continue, comme si l'homme, au guichet, pouvait lui rembourser le montant de l'amende.
Ailleurs
TGV Paris-Nantes. Départ annoncé à 20 heures 32. Arrivée prévue à 22 heures 37.
Un jeune homme monte. Il s'approche de moi.
- C'est bien ici la place 24 ?
- Oui... oui
Il s'assoit. Il aurait pu s'installer ailleurs, pour être tranquille, pour s'étaler, pour somnoler. Il a le choix puisque le wagon est quasiment vide. Mais non. Il est très inquiet. Il veut être certain d'utiliser la place indiquée sur son billet.
Départ du TGV. C'est l'heure du dîner "à la place". Je commande un menu, je ferai une note de frais. Mon voisin m'imite.
Arrivée des plateaux. Nous mangeons.
- Hum... c'est bon, commente le jeune homme...
Nous commençons alors à discuter.
- Non c'est vrai... c'est bon... c'est la première fois que j'essaie... c'est même la première fois que je prends le TGV. En France... je ne prends jamais le train... Là... je suis obligé d'aller à Nantes... pour le boulot... Je ne voulais pas y aller… J'ai été obligé… Je ne prends jamais le train en France.
Il me parle de son travail. Il fait de la formation en informatique. Il me parle aussi de ses lectures et de ses nombreux voyages.
Il raconte ensuite l'Inde…
Il raconte les trains indiens.
Il raconte les arrêts en pleine campagne pour débarquer des voyageurs.
Il raconte les couchettes sur toute la longueur du wagon, sans séparation, sans compartiment.
Il raconte encore les plateaux repas servis pendant l'arrêt en gare et le train qui ne repart que lorsque tous les plateaux ont été rendus.
[…]
Bus, métros et RER
On s'amuse comme on peut à la RATP
Une voix sortant d'un haut-parleur, station de métro Miromesnil :
- Nous signalons à ceux qui font exprès d'arrêter les escaliers mécaniques qu'ils sont filmés... Alors continuez... et nous... nous allons bien nous amuser...
Annonce
Le métro s'arrête entre deux stations. Une annonce est faite :
"…arrêté pour quelques minutes. Il y a un autre train qui est ……é à Porte Maillot".
Je demande à mon voisin :
- Vous avez compris ?
- Oui… il a dit : "y'a un train qui est dégaré à Porte Maillot."
- Dégaré ?
- Oui, dégaré.
Mon voisin hausse les épaules.
- C'est déjà bien qu'ils nous disent ce qui se passe… Faut pas en plus leur demander des explications…
Bousculade
Discussion entre deux filles dans le RER.
- Dans le bus, ce matin, y avait une femme et un type qui ont failli se taper dessus… le type voulait pas laisser passer la femme… ils ont commencé à s'engueuler… il l'a presque injuriée… Après la femme a dit au chauffeur de bus : "Je plains la secrétaire".
- Je ne vois pas le rapport…
- Mais si ! Genre, s'il a une secrétaire, ça doit pas être drôle pour elle…
- Ah… d'accord…
Bruit rauque
Dans l'autobus, un bruit rauque, répétitif, comme celui d'un chien malade. Une dame dit :
- Je ne sais pas qui fait ça… c'est tous les soirs la même chose… j'essaie de trouver qui fait ça… mais je ne trouve pas…
Son voisin :
- C'est pas l'autobus qui fait ça ? … Si, si… c'est l'autobus… quand il ralentit…
- Non, non… poursuit la dame. C'est tous les soirs la même chose… et c'est quand même pas toujours le même bus… non, c'est quelqu'un… mais je ne trouve pas qui c'est…
Elle allonge son cou et avance sa tête vers le fond du bus.
- Non… vraiment… je ne trouve pas…
Inquiétant
Ligne 14, à St Lazare, un samedi.
Le métro est à quai. Il va partir dans quelques minutes.
Je suis assise à l’avant.
On entend des braillements, des rires, puis un groupe de cinq personnes monte.
Ils sont jeunes. Ils sont très gais. Une fille s’assoit à l’avant, en face de moi. Elle est toute contente d’être là, pour voir les rails, sans conducteur devant elle. Un des types se moque d’elle.
- Même Léonore… ça ne lui fait rien…
- Elle a quel âge déjà ?
- 6 ans…
Ils rient. Tous. Même la fille. Un rire franc, non forcé, réel.
Le métro part.
Je regarde la deuxième fille, debout. Je la trouve étrange. A la fois sa coiffure, ses vêtements et la façon dont elle se tient me font penser aux années 60. Une jeune fille de bonne famille des années 60 perdue dans notre monde.
A côté de moi, il y a le type qui s’est moqué tout à l’heure. Il regarde un dossier. Mon regard tombe dessus. Il y a la reproduction d’une affiche à fond rouge avec marqué PNF. Parti Nationaliste Français.
Je regarde mieux les garçons. Ils ont tous les cheveux courts, sans être coupés à ras. Ils ont tous des blousons.
Je regarde encore le dossier, le plus discrètement possible (je ne me sens pas très rassurée).
Il y a d’autres affiches. Pas de doute. C’est un dossier nationaliste. Il y a du texte aussi. Je ne peux pas le lire.
Le type fait des commentaires, comme s’il s’agissait d’un document banal. Il plaisante.
Ils rient encore. Tous les cinq.
Je regarde de nouveau la fille « années 60 ». J’ai l’impression de comprendre.
Je regarde un autre type, debout. Il rit, mais il a aussi le regard absent, en dedans de lui.
Je les regarde tous. Il n’y a rien d’agressif chez eux. Un groupe ordinaire de cinq personnes, contentes d’être ensemble. Joyeuses. Heureuses.
Je me dis que c’est encore plus inquiétant, sans être sûre d’avoir raison.
Ils descendent tous les cinq à Châtelet. Je tourne la tête vers mes voisins. Ils ne semblent avoir rien remarqué.
Re: Transports
Que dire ?
J'aime ces petits fragments, comme des tranches de vie.
Je ne sais pas ce que tu pourrais en faire, sous quelle forme les "accommoder" mais, ce qui certain, c'est qu'il y a une idée à creuser.
On en voit de belles, dans les transports en commun. Quand on y songe, c'est tout un pan de notre vie qui se passe, là. J'aime cette idée d'écrire, de décrire, sur cette chose-là. Idée à creuser !
Le dernier est très bien tourné. Oui, ces personnages sont "inquiétant[s]" car qu'est-ce qui les différencie des autres ? Bien vu !
J'aime ces petits fragments, comme des tranches de vie.
Je ne sais pas ce que tu pourrais en faire, sous quelle forme les "accommoder" mais, ce qui certain, c'est qu'il y a une idée à creuser.
On en voit de belles, dans les transports en commun. Quand on y songe, c'est tout un pan de notre vie qui se passe, là. J'aime cette idée d'écrire, de décrire, sur cette chose-là. Idée à creuser !
Le dernier est très bien tourné. Oui, ces personnages sont "inquiétant[s]" car qu'est-ce qui les différencie des autres ? Bien vu !
Lucy- Nombre de messages : 3411
Age : 46
Date d'inscription : 31/03/2008
Re: Transports
Merci Lucy pour ta réponse. Je n'en ai pas d'autres que la tienne et je me demande ce que cela veut dire. Est-ce que les autres n'ont pas aimé ? J'aimerais savoir pourquoi. Est-ce le fond, la forme qui ne va pas ? Juste une ou deux petites réponses, si vous plaît m'sieurs-dames...
(Mais c'est vrai, j'ai tendance à répondre aux textes que j'aime bien et pas les autres. C'est toujours plus difficile d'être négatif...)
(Mais c'est vrai, j'ai tendance à répondre aux textes que j'aime bien et pas les autres. C'est toujours plus difficile d'être négatif...)
Re: Transports
J'ai l'impression, en dégustant ces petits textes, de feuilleter le carnet de croquis d'une grande voyageuse (que je ne suis pas), tu sais, ces petits dessins dans la marge de carnets où on colle des tiquets de métro et des billets de d'entrée dans les musées. C'est à la fois très vivant et un brin mélancolique. Je pense à Delerm et ses plaisirs minuscules et c'est un compliment!
Re: Transports
Je trouve que tous ces fragments ne se valent pas : Amendes, On s'amuse... et Annonce ne sont pas à mon sens sur le même plan que :Ailleurs et Inquiétant. Je suis un peu plus partagé pour Bousculade et Bruit rauque. Je les relis : si, Bousculade est ethnologique, Bruit rauque assez mystérieux et comique. Continue à balader ton oreille un peu partout !
Re: Transports
J'aime bien l'ensemble de ces petites touches impressionnistes, ces instantanés qui reflètent de l' intérêt pour autrui...
Sur le détail des textes.
Le 1er et le 3e avec leur brin de férocité, portent à sourire
Le 2e est à mon goût le moins abouti, je trouve que le texte manque de corps, je reste sur ma faim. Je m'attendais à ce que l'attitude de ce jeune homme un peu étrange amène à quelque chose de précis mais ce n'est pas le cas...
Les suivants sont réussis, dans le genre conversations entendues au café du commerce
Le dernier est bien, il traduit bien la légère inquiétude du narrateur qui s'interroge sur ces 5 personnages. La fin est bonne aussi pour dire en quelques mots l'indifférence des autres usagers.
Sur le détail des textes.
Le 1er et le 3e avec leur brin de férocité, portent à sourire
Le 2e est à mon goût le moins abouti, je trouve que le texte manque de corps, je reste sur ma faim. Je m'attendais à ce que l'attitude de ce jeune homme un peu étrange amène à quelque chose de précis mais ce n'est pas le cas...
Les suivants sont réussis, dans le genre conversations entendues au café du commerce
Le dernier est bien, il traduit bien la légère inquiétude du narrateur qui s'interroge sur ces 5 personnages. La fin est bonne aussi pour dire en quelques mots l'indifférence des autres usagers.
Invité- Invité
Re: Transports
Ailleurs et Inquiétant me semblent atteindre leur but ... Une ambiance s'instaure, une tranche de vie ...
Les autres ne me semblent pas "littéraires", ressemble plus à un récit, langage parlé, d'une simple anecdote assez banale.
Les autres ne me semblent pas "littéraires", ressemble plus à un récit, langage parlé, d'une simple anecdote assez banale.
Charles- Nombre de messages : 6288
Age : 48
Localisation : Hte Savoie - tophiv@hotmail.com
Date d'inscription : 13/12/2005
Re: Transports
Beaucoup aimé. J'adore ce genre de textes, bribés.
Le bruit rauque et Inquiétant, surtout, notamment ....
Le quotidien est inépuisable et je trouve ta peche très heureuse.
J'en redemande.
Le bruit rauque et Inquiétant, surtout, notamment ....
Le quotidien est inépuisable et je trouve ta peche très heureuse.
J'en redemande.
Zou- Nombre de messages : 5470
Age : 62
Localisation : Poupée nageuse n°165, Bergamini, Italie, 1950-1960
Date d'inscription : 12/12/2005
Re: Transports
Certains d'entre vous trouvent ces fragments différents les uns des autres. Est-ce qu'ils vont quand même ensemble ou est-ce que leurs différences gêne la lecture ?
Re: Transports
Je ne sais plus comment corriger mon texte (pourtant, il me semble que je l'ai déjà fait). Désolée pour la grosse FôTE d'orthographe.
< Corrigé ! ;-) >
< Corrigé ! ;-) >
Re: Transports
Oui, tous ces fragments vont bien ensemble, il y a une homogénéité de tous les textes qui s'inscrivent bien dans le thème général des transports (lui même prétexte à une étude quasi-sociologique des us et coutumes des usagers autant que du fonctionnement des sociétés de transport et de leurs employés), surtout si tu inclus comme tu l'as fait des sous-divisions, du style : SNCF Grandes lignes et Bus, métro et RER
Invité- Invité
Re: Transports
La différence des fragments ne gêne en rien ma lecture, Anne. C'est même un de leur attrait, je trouve, assez perecquien, somme toute.
Seulement, je ne suis pas le seul à le signaler, tous n'ont pas un intérêt littéraire. Mais après tout, c'est l'ensemble qu'il faut regarder, car la plupart des textes, pour prendre un exemple un peu similaire, de la Vie mode d'emploi (de mémoire) ne sont pas littéraires en diable. Finalement, je reviens sur ma première critique, en disant que cet argument littéraire, concernant ces fragments, n'est pas très pertinent. Ton projet est savoureux, ton écriture lui sied comme un gant, continue ta route sans te poser des questions pour l'instant, tel est mon avis.
Seulement, je ne suis pas le seul à le signaler, tous n'ont pas un intérêt littéraire. Mais après tout, c'est l'ensemble qu'il faut regarder, car la plupart des textes, pour prendre un exemple un peu similaire, de la Vie mode d'emploi (de mémoire) ne sont pas littéraires en diable. Finalement, je reviens sur ma première critique, en disant que cet argument littéraire, concernant ces fragments, n'est pas très pertinent. Ton projet est savoureux, ton écriture lui sied comme un gant, continue ta route sans te poser des questions pour l'instant, tel est mon avis.
Re: Transports
Sûr, ça ne vaut pas Delerme (Philipe) ! ;-) mais c'est plaisant
Mon préféré sans conteste : le coup de la dame qui cherche l'origine d'un bruit
Mon préféré sans conteste : le coup de la dame qui cherche l'origine d'un bruit
Re: Transports
Si j'ai lu. Et bien lu. Je m'en souviens encore; ce qui est plutôt un compliment.
Tes petits bouts me conviennent bien en l' état ils sont assemblés en une logique. Un petit bout de malaise aussi.
A défaut d'être génial c'est écrit juste.
Tes petits bouts me conviennent bien en l' état ils sont assemblés en une logique. Un petit bout de malaise aussi.
A défaut d'être génial c'est écrit juste.
Invité- Invité
Re: Transports
On a l'impression que ces petits textes sortent d'un carnet de note et si ça leur donne un caractère instantané, je trouve néanmoins qu'ils manquent un peu de mordant.
Cela dit j'aime l'idée des fragments et il est vrai que les transports se prêtent aux anecdotes. C'est donc plaisant à lire.
Cela dit j'aime l'idée des fragments et il est vrai que les transports se prêtent aux anecdotes. C'est donc plaisant à lire.
Re: Transports
j'aime bien ces passages directs d'anecdotes amusantes et de passages étranges ou mélancoliques. En fait, je pourrais en lire encore d'avantage, et ça, c'est très bon signe !
puce- Nombre de messages : 30
Age : 40
Localisation : suisse
Date d'inscription : 19/04/2008
Re: Transports
Je commente un peu tard, désolée :-)
C'est toujours sympathique ces petits fragments, ces figés sur papier qui racontent l'anodinerie par excellence en lui donnant soudain une réelle importance, éphémère certes mais présente en cet instant.
J'aime le mélange que tu proposes, parce que c'est réaliste, c'est lisse, il n'y a pas quelque chose qui serait extraordinaire au milieu du reste et rendrait les autres extraits pâlots.
PS: Le premier doit dater d'avant l'euro? ;-)
C'est toujours sympathique ces petits fragments, ces figés sur papier qui racontent l'anodinerie par excellence en lui donnant soudain une réelle importance, éphémère certes mais présente en cet instant.
J'aime le mélange que tu proposes, parce que c'est réaliste, c'est lisse, il n'y a pas quelque chose qui serait extraordinaire au milieu du reste et rendrait les autres extraits pâlots.
PS: Le premier doit dater d'avant l'euro? ;-)
Sahkti- Nombre de messages : 31659
Age : 50
Localisation : Suisse et Belgique
Date d'inscription : 12/12/2005
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum