Nagazakis
4 participants
Page 1 sur 1
Nagazakis
Nagazakis
Dans la cabane en fer d’une vieille bourrique
Tandis qu’un enfant bleu sur la ligne des Vosges
En avenirs incertains ne servant plus à rien
Où de moindres carrés pavent nos solitudes
A Billancourt alors naissent de belles autos
Mitrailleuses à essence
Moins chère que le vin qui remplissait les foudres
Soldatesque en déroute sous de vieux généraux
Tandis qu’en péninsule où vivent les ibères
Un général sénile aux ordres des curés
Garrotte de petits hommes entre deux oliviers
Ici un maréchal,ivre de Vichy fraise
Balance sa francisque en scandant les heures mortes
A de vieux miliciens attelés de chiens bleus
Marchant à l’étendard sous des fifres aigrelets
Soudain le ciel éclate du côté du levant
Où des rayons gammas vitrifient les rizières
Alors qu’un tas de zeks ouvragent un grand canal
Sous l’œil goguenard d’un maréchal d’enfer
Plus tard dans une bassine cernés par Ho Chi Min
D’anciens soldats tudesques tatoués sous l’aisselle
Tombent sur Gabrielle Pour apurer la dette
Du caporal d’Autriche
Dans la cabane en fer
D’une vieille bourrique
Adoubant à coups de triques
Leurs sanglants uniformes
Dans la cabane en fer d’une vieille bourrique
Tandis qu’un enfant bleu sur la ligne des Vosges
En avenirs incertains ne servant plus à rien
Où de moindres carrés pavent nos solitudes
A Billancourt alors naissent de belles autos
Mitrailleuses à essence
Moins chère que le vin qui remplissait les foudres
Soldatesque en déroute sous de vieux généraux
Tandis qu’en péninsule où vivent les ibères
Un général sénile aux ordres des curés
Garrotte de petits hommes entre deux oliviers
Ici un maréchal,ivre de Vichy fraise
Balance sa francisque en scandant les heures mortes
A de vieux miliciens attelés de chiens bleus
Marchant à l’étendard sous des fifres aigrelets
Soudain le ciel éclate du côté du levant
Où des rayons gammas vitrifient les rizières
Alors qu’un tas de zeks ouvragent un grand canal
Sous l’œil goguenard d’un maréchal d’enfer
Plus tard dans une bassine cernés par Ho Chi Min
D’anciens soldats tudesques tatoués sous l’aisselle
Tombent sur Gabrielle Pour apurer la dette
Du caporal d’Autriche
Dans la cabane en fer
D’une vieille bourrique
Adoubant à coups de triques
Leurs sanglants uniformes
Re: Nagazakis
Une vaste perspective ! Mais je trouve, justement, que d'élargir autant le point de vue finit par affaiblir le propos. On voit les choses depuis l'espace, là, tout le vingtième siècle... C'est de trop loin pour moi.
Mais j'aime beaucoup
"Dans la cabane en fer
D’une vieille bourrique
Adoubant à coups de triques
Leurs sanglants uniformes",
peut-être parce qu'on revient à une perspective plus proche...
Mais j'aime beaucoup
"Dans la cabane en fer
D’une vieille bourrique
Adoubant à coups de triques
Leurs sanglants uniformes",
peut-être parce qu'on revient à une perspective plus proche...
Invité- Invité
Re: Nagazakis
Moi j'aime beaucoup ce concentré, ce tour d'horizon de l'histoire contemporaine, pour laquelle j'éprouve un réel intérêt. Il me va très bien ce poème, en particulier :
Tandis qu’en péninsule où vivent les ibères
Un général sénile aux ordres des curés
Garrotte de petits hommes entre deux oliviers
qui dégage une vraie puissance, peut-être parce que plus court que les autres strophes ?
Tandis qu’en péninsule où vivent les ibères
Un général sénile aux ordres des curés
Garrotte de petits hommes entre deux oliviers
qui dégage une vraie puissance, peut-être parce que plus court que les autres strophes ?
Invité- Invité
Re: Nagazakis
Dommage que le titre me gâche une partie du plaisir.
Plein de bonnes choses.
Une incompréhension de ma part sur la première strophe et l'enfant bleu des Vosges (je vois bien la ligne bleu des Vosges mais bon... c'est un poil tiré par les cheveux, non ?) mais c'est parce que les enfants bleux veulent dire quelque chose pour moi sûrement.
Un vrai enthousiame sur le paragraphe de la légion mais comme pour le reste je pense que tu pourrais élaguer plus pour plus de percutant et moi explicatif.
Du genre :
Plus tard dans la bassine, cernés,
D’anciens soldats tudesques tatoués sous l’aisselle (j'adore !)
Tombent sur Gabrielle pour apurer par le sang
la dette du caporal d’Autriche
Enfin tu m'as donné envie d'y entrer dans ton poème est de m'amuser avec tes mots.
Merci. Assez évocateur sur un sujet pas évident en tout cas.
Plein de bonnes choses.
Une incompréhension de ma part sur la première strophe et l'enfant bleu des Vosges (je vois bien la ligne bleu des Vosges mais bon... c'est un poil tiré par les cheveux, non ?) mais c'est parce que les enfants bleux veulent dire quelque chose pour moi sûrement.
Un vrai enthousiame sur le paragraphe de la légion mais comme pour le reste je pense que tu pourrais élaguer plus pour plus de percutant et moi explicatif.
Du genre :
Plus tard dans la bassine, cernés,
D’anciens soldats tudesques tatoués sous l’aisselle (j'adore !)
Tombent sur Gabrielle pour apurer par le sang
la dette du caporal d’Autriche
Enfin tu m'as donné envie d'y entrer dans ton poème est de m'amuser avec tes mots.
Merci. Assez évocateur sur un sujet pas évident en tout cas.
Mano- Nombre de messages : 233
Age : 54
Localisation : hyères
Date d'inscription : 17/01/2008
Re: Nagazakis
quelques explication
strophe 1
enfants bleus / vosges : ligne bleue des vosges (réf. à la période 1870 /1914) bleu drapeau français enfants: soldats "morts pour la France"
avenirs incertains / moindre carrés (ligne droite des moindres carrés en math statistiques) prédictions en avenirs incertains
strophe 2
renault (usine de Billancourt) fabriquant des automitrailleuses pour l'armée Allemande pendant l'occupation) 40/45
l'armée francaise dirigée par des généraux incompétents 40 , le vin : la drôle de guerre
strophe 3
franco ( guerre d'espagne)
strophe 4
pétain , francisque symbole du gouvernement de Vichy
chiens bleus (couleur de l'uniforme de la milice)
strophe 5
rayons gammas: bombe atomique Hiroshima / Nagazaki
Zeks : prisonnier du goulag creusant le canal de la mer blanche sous le regard du maréchal Staline
strophe 6
soldats tudesques (SS engagés dans la légion française combattant sur la colline Gabrielle à Dien Bien phu) et payant le dette de hitler (caporal d'autriche)
strophe 7
a l'appréciation du lecteur (cf. com de socques)
c'est vrai que le titre n'est pas terrible, j'attends avec plaisir vos propositions
merci à vous tous / Loic
strophe 1
enfants bleus / vosges : ligne bleue des vosges (réf. à la période 1870 /1914) bleu drapeau français enfants: soldats "morts pour la France"
avenirs incertains / moindre carrés (ligne droite des moindres carrés en math statistiques) prédictions en avenirs incertains
strophe 2
renault (usine de Billancourt) fabriquant des automitrailleuses pour l'armée Allemande pendant l'occupation) 40/45
l'armée francaise dirigée par des généraux incompétents 40 , le vin : la drôle de guerre
strophe 3
franco ( guerre d'espagne)
strophe 4
pétain , francisque symbole du gouvernement de Vichy
chiens bleus (couleur de l'uniforme de la milice)
strophe 5
rayons gammas: bombe atomique Hiroshima / Nagazaki
Zeks : prisonnier du goulag creusant le canal de la mer blanche sous le regard du maréchal Staline
strophe 6
soldats tudesques (SS engagés dans la légion française combattant sur la colline Gabrielle à Dien Bien phu) et payant le dette de hitler (caporal d'autriche)
strophe 7
a l'appréciation du lecteur (cf. com de socques)
c'est vrai que le titre n'est pas terrible, j'attends avec plaisir vos propositions
merci à vous tous / Loic
Re: Nagazakis
Je me fais l'effet d'une inconditionnelle, mais je le trouve justement très bien ce titre : synthétique. Et le pluriel le rend percutant.
Invité- Invité
Re: Nagazakis
Tandis qu’un enfant bleu sur la ligne des Vosges
Il ne manque pas un verbe par la suite? Indiquant ce que fait/est cet enfant?
Je suis passée à côté, essentiellement à cause du côté hétéroclite du poème dans lequel trop d'éléments disparates tentent de se mélanger sans réellement réussir à créer quelque chose.
Je trouve également que le titre, trop réducteur, ne convient pas à une aussi vaste (et incomplète) étendue.
J'ai préféré d'autres textes de toi, plus pointus dans un domaine particulier, l'explorant à outrance en repoussant de temps en temps les limites du langage, ce qui n'est guère le cas ici.
Il ne manque pas un verbe par la suite? Indiquant ce que fait/est cet enfant?
Je suis passée à côté, essentiellement à cause du côté hétéroclite du poème dans lequel trop d'éléments disparates tentent de se mélanger sans réellement réussir à créer quelque chose.
Je trouve également que le titre, trop réducteur, ne convient pas à une aussi vaste (et incomplète) étendue.
J'ai préféré d'autres textes de toi, plus pointus dans un domaine particulier, l'explorant à outrance en repoussant de temps en temps les limites du langage, ce qui n'est guère le cas ici.
Sahkti- Nombre de messages : 31659
Age : 50
Localisation : Suisse et Belgique
Date d'inscription : 12/12/2005
Re: Nagazakis
j'avais à peu près capté toutes les références, et j'ai trouvé ce texte fort en émotions
un raccourci saisissant
pour le titre... je ne connais pas l'orthographe du nom de cette fameuse ville, mais je suis presque sûr que ce n'est pas celle-là, si ?
un raccourci saisissant
pour le titre... je ne connais pas l'orthographe du nom de cette fameuse ville, mais je suis presque sûr que ce n'est pas celle-là, si ?
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|