Diptyque
+4
opaline
Arielle
Soliflore
Nathanaël Zenou
8 participants
Page 1 sur 1
Diptyque
J'ai suivi cette allée que nous suivions ensemble,
Et je me suis assis à l’ombre du vieux tremble,
A l’ombre du vieux tremble où nous aimions à être,
A l’ombre du vieux tremble où sont gravées nos lettres.
Le rossignol semait sa plainte bien charmante ;
Tout ce qui avait vie, par une étrange entente,
Arborait la lenteur noble de cet andante
Tandis que je songeais à tes gestes d’amante.
Te souvient-t-il, amour, de ce jardin paisible,
Sous les lauriers blancs ? Nous croyions tout possible.
Les baisers échangés, ravissant le présent,
Dans le même temps, dans un tour nerveux du sang,
— Rien n’étant trop grand pour ne pas être entrepris...—
Ravissaient nos deux cœurs, notre âme, et notre esprit...
****
J’ai rêvé, — ô cela est étrange vraiment—,
D’avoir en vis-à-vis ton visage charmant.
J’ai rêvé de ta main blanche serrant mon bras,
Je t’ai rêvé si fort : maintenant te voilà.
Tu te tiens dans mes bras. — Est-ce un effet d’optique ? —
Suis-je encore endormi sous l’ombre d’un portique ?
Suis-je évanoui au sol, froid, sans connaissance ?
Un sentiment nouveau a pris en moi naissance.
Réel ou irréel ?... —Ma vue va se troublant... —
Les cauchemars d’hier font place aux rêves blancs !
Ton corps contre le mien, ta voix, et ses accents...
Est-ce bien toi, Fanny, ce souffle que je sens ?
Moi qui parlais toujours d’être en terre d’exil,
Aujourd’hui j’ai trouvé une terre d’asile.
Avril 2009
Natahnaël Zenou, merci d'indiquer les titres en minuscules.
La Modération
Et je me suis assis à l’ombre du vieux tremble,
A l’ombre du vieux tremble où nous aimions à être,
A l’ombre du vieux tremble où sont gravées nos lettres.
Le rossignol semait sa plainte bien charmante ;
Tout ce qui avait vie, par une étrange entente,
Arborait la lenteur noble de cet andante
Tandis que je songeais à tes gestes d’amante.
Te souvient-t-il, amour, de ce jardin paisible,
Sous les lauriers blancs ? Nous croyions tout possible.
Les baisers échangés, ravissant le présent,
Dans le même temps, dans un tour nerveux du sang,
— Rien n’étant trop grand pour ne pas être entrepris...—
Ravissaient nos deux cœurs, notre âme, et notre esprit...
****
J’ai rêvé, — ô cela est étrange vraiment—,
D’avoir en vis-à-vis ton visage charmant.
J’ai rêvé de ta main blanche serrant mon bras,
Je t’ai rêvé si fort : maintenant te voilà.
Tu te tiens dans mes bras. — Est-ce un effet d’optique ? —
Suis-je encore endormi sous l’ombre d’un portique ?
Suis-je évanoui au sol, froid, sans connaissance ?
Un sentiment nouveau a pris en moi naissance.
Réel ou irréel ?... —Ma vue va se troublant... —
Les cauchemars d’hier font place aux rêves blancs !
Ton corps contre le mien, ta voix, et ses accents...
Est-ce bien toi, Fanny, ce souffle que je sens ?
Moi qui parlais toujours d’être en terre d’exil,
Aujourd’hui j’ai trouvé une terre d’asile.
Avril 2009
Natahnaël Zenou, merci d'indiquer les titres en minuscules.
La Modération
Nathanaël Zenou- Nombre de messages : 206
Age : 43
Date d'inscription : 02/05/2010
Re: Diptyque
Je me suis tout simplement délectée à lire ces sonnets en dyptique, romantiques à souhaits.
Belle maîtrise des formes fixes.
Belle maîtrise des formes fixes.
Soliflore- Nombre de messages : 380
Age : 71
Date d'inscription : 17/02/2009
Re: Diptyque
Un beau classicisme, oui, mais je relève quelques irrégularités dans le rythme de certains alexandrins qui gênent ma lecture :
Dans le même temps, dans /un tour nerveux du sang,
La césure à l'hémistiche est curieusement placée, je trouve.
Suis-je évanoui au /sol, froid, sans connaissance ?
Si on prononce é-va-nou-i pour avoir douze syllabes, la césure se place entre au et sol ce qui nuit à la fluidité.
La répétition de ravissant, ravissaient dans les tercets du premier sonnet serait à éliminer à mon avis.
Je ne comprends pas très bien le sens de ce dernier tercet d'ailleurs, que je trouve un peu maladroit.
Enfin, le dernier vers du deuxième sonnet me paraîtrait plus logique exprimé au présent (voilà que je retrouve une terre d'asile, ou quelque chose de similaire)
Bienvenue et bonne continuation sur Vos Ecrits !
Dans le même temps, dans /un tour nerveux du sang,
La césure à l'hémistiche est curieusement placée, je trouve.
Suis-je évanoui au /sol, froid, sans connaissance ?
Si on prononce é-va-nou-i pour avoir douze syllabes, la césure se place entre au et sol ce qui nuit à la fluidité.
La répétition de ravissant, ravissaient dans les tercets du premier sonnet serait à éliminer à mon avis.
Je ne comprends pas très bien le sens de ce dernier tercet d'ailleurs, que je trouve un peu maladroit.
Enfin, le dernier vers du deuxième sonnet me paraîtrait plus logique exprimé au présent (voilà que je retrouve une terre d'asile, ou quelque chose de similaire)
Bienvenue et bonne continuation sur Vos Ecrits !
Re: Diptyque
C'est mignon et intéressant. J'aime le thème.
Il y a des irrégularités de métrique qui m'empêchent de le slamer sur les bords, et aussi ce passager à la Yoda qui massacre bien :
Il y a des irrégularités de métrique qui m'empêchent de le slamer sur les bords, et aussi ce passager à la Yoda qui massacre bien :
. Faut revoir un peu à la hausse les prétentions littéraires. Le sujet et le poème le méritent.Un sentiment nouveau a pris en moi naissance.
Invité- Invité
Re: Diptyque
C'est ceci qui m'a choquée, si laid dans ces vers délicats :
Tu te tiens dans mes bras. — Est-ce un effet d’optique ? —
Sinon, merci pour cette pause romantique, pause fraîcheur ; ça fait du bien.
Tu te tiens dans mes bras. — Est-ce un effet d’optique ? —
Sinon, merci pour cette pause romantique, pause fraîcheur ; ça fait du bien.
Invité- Invité
Diptyque
A part quelques petites irrégularités dans les alexandrins, je me suis laissée emporter par le charme de ce texte. Bravo !
opaline- Nombre de messages : 165
Age : 65
Localisation : Besançon
Date d'inscription : 16/07/2009
Diptyque
D'un bon classicisme, quelques menues irrégularités, mais rien n'est jamais parfait.
PHIL- Nombre de messages : 131
Age : 71
Localisation : là où me porte mon vélo, à donf !!!
Date d'inscription : 09/05/2010
Re: Diptyque
j'ai modifié la partie 1,
encore merci de vos conseils,
RAPPELLE-TOI,
M&F,
DE NOTRE AMOUR
J'ai suivi cette allée que nous suivions ensemble,
Et je me suis assis à l’ombre du vieux tremble,
A l’ombre du vieux tremble où nous aimions à être,
A l’ombre du vieux tremble, où j’ai gravé nos lettres.
Le rossignol chantait une chanson charmante,
Moi je resongeais à ta beauté désarmante;
Tout ce qui avait vie, fruit d’une étrange entente,
Suivait le temps divin de son tranquille andante !
Lui peuple ma mémoire aussi bien que tes poses.
C’est l’écume argentée qui brille sur l’étang,
Le sentiment avoué sourd du non-dit latent.
Te souvient-il, Fanny, dessous ton voile blanc,
Quand nous étions tous deux, accoudés sur ce banc,
De ce jour merveilleux que ta bague suppose ?
Maël GEORGES
Juin 2010.
encore merci de vos conseils,
RAPPELLE-TOI,
M&F,
DE NOTRE AMOUR
J'ai suivi cette allée que nous suivions ensemble,
Et je me suis assis à l’ombre du vieux tremble,
A l’ombre du vieux tremble où nous aimions à être,
A l’ombre du vieux tremble, où j’ai gravé nos lettres.
Le rossignol chantait une chanson charmante,
Moi je resongeais à ta beauté désarmante;
Tout ce qui avait vie, fruit d’une étrange entente,
Suivait le temps divin de son tranquille andante !
Lui peuple ma mémoire aussi bien que tes poses.
C’est l’écume argentée qui brille sur l’étang,
Le sentiment avoué sourd du non-dit latent.
Te souvient-il, Fanny, dessous ton voile blanc,
Quand nous étions tous deux, accoudés sur ce banc,
De ce jour merveilleux que ta bague suppose ?
Maël GEORGES
Juin 2010.
Nathanaël Zenou- Nombre de messages : 206
Age : 43
Date d'inscription : 02/05/2010
Re: Diptyque
et j'ai retravaillé le 2e en tenant compte de vos remarques
J’ai rêvé, — ô cela est étrange vraiment—,
D’avoir en vis-à-vis ton visage charmant.
J’ai rêvé de ta main blanche serrant mon bras,
Je t’ai rêvé si fort : maintenant te voilà.
Tu te tiens dans mes bras. — Toujours ce rêve antique ! —
Suis-je encore endormi sous l’ombre d’un portique ?
Est-ce réalité, es-tu évanescence ?
Suis-je mal réveillé ou bien sans connaissance ?
Réel ou irréel ?... —Ma vue va se troublant... —
Les cauchemars d’hier font place aux rêves blancs !
Ton corps contre le mien, ta voix, et ses accents...
Est-ce bien toi, Fanny, ce souffle que je sens ?
Moi qui parlais souvent d’être en terre d’exil,
Aujourd’hui je retrouve une terre d’asile.
Avril 2009
J’ai rêvé, — ô cela est étrange vraiment—,
D’avoir en vis-à-vis ton visage charmant.
J’ai rêvé de ta main blanche serrant mon bras,
Je t’ai rêvé si fort : maintenant te voilà.
Tu te tiens dans mes bras. — Toujours ce rêve antique ! —
Suis-je encore endormi sous l’ombre d’un portique ?
Est-ce réalité, es-tu évanescence ?
Suis-je mal réveillé ou bien sans connaissance ?
Réel ou irréel ?... —Ma vue va se troublant... —
Les cauchemars d’hier font place aux rêves blancs !
Ton corps contre le mien, ta voix, et ses accents...
Est-ce bien toi, Fanny, ce souffle que je sens ?
Moi qui parlais souvent d’être en terre d’exil,
Aujourd’hui je retrouve une terre d’asile.
Avril 2009
Nathanaël Zenou- Nombre de messages : 206
Age : 43
Date d'inscription : 02/05/2010
Re: Diptyque
< Retravailler également la date. ;-) >Nathanaël Zenou a écrit:et j'ai retravaillé le 2e en tenant compte de vos remarques
Avril 2009
Modération- Nombre de messages : 1362
Age : 18
Date d'inscription : 08/11/2008
Re: Diptyque
ah oui merci quel regard incisif! lol
Nathanaël Zenou- Nombre de messages : 206
Age : 43
Date d'inscription : 02/05/2010
Re: Diptyque
Texte à graver dans l'écorce
(avec un peu de patience !)
(avec un peu de patience !)
Mélusine- Nombre de messages : 185
Age : 63
Localisation : sous l'ondée
Date d'inscription : 13/03/2009
Re: Diptyque
Entre la rime très (trop ?) forte et la répétition de certains termes, j'ai l'impression que ce texte fait du surplace et qu'il n'arrive pas à clairement exprimer ce qu'il veut dire.
A cela s'ajoute une certaine banalité dans le thème traité qui, vu le traitement lui appliqué, manque singulièrement de relief à mes yeux.
A cela s'ajoute une certaine banalité dans le thème traité qui, vu le traitement lui appliqué, manque singulièrement de relief à mes yeux.
Sahkti- Nombre de messages : 31659
Age : 50
Localisation : Suisse et Belgique
Date d'inscription : 12/12/2005
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|