Le substitut
+3
Maryse
Palimpseste
Vcresp
7 participants
Page 1 sur 1
Le substitut
Quelques couplets sur lesquels j'aimerais un avis.
Le substitut
Veuillez excuser, très chère, l'interruption
du cours de vos pensées par mon intervention,
mais il me faut, et sans délai, vous prévenir
que je remplace Prince qui n'a pu venir.
Comprenez, il est inconcevable que vous
n'ayez à chaque instant près de vous des yeux doux
pour entretenir les vôtres de leur beauté.
Rassurez-vous, car Prince ne saurait tarder!
Certes mes compliments ne rendent pas justice
à votre visage de euh... D'impératrice!
L'avoir si près de moi, cela me rend nigaud.
Prince saura vous dire les mots comme il faut.
Rien ne me brise le coeur plus que de savoir
qu'il n'y a que moi ici pour célébrer et voir
ce sourire charmant, si puissant qu'il avive
l'espoir... Ecoutez! N'est-ce pas lui qui arrive?
Non. Prince sans doute se sera égaré,
souffrez, l'attendant, mes hommages déplacés.
Sachant fort bien que lui seul peut vous mériter,
je tâcherais de seulement vous désirer.
Sachant fort bien que lui seul peut vous mériter,
Ou un être d'au moins semblable qualité,
qui puisse conserver, même dans son sommeil,
dans un coeur tout pareil un amour tout pareil.
Le substitut
Veuillez excuser, très chère, l'interruption
du cours de vos pensées par mon intervention,
mais il me faut, et sans délai, vous prévenir
que je remplace Prince qui n'a pu venir.
Comprenez, il est inconcevable que vous
n'ayez à chaque instant près de vous des yeux doux
pour entretenir les vôtres de leur beauté.
Rassurez-vous, car Prince ne saurait tarder!
Certes mes compliments ne rendent pas justice
à votre visage de euh... D'impératrice!
L'avoir si près de moi, cela me rend nigaud.
Prince saura vous dire les mots comme il faut.
Rien ne me brise le coeur plus que de savoir
qu'il n'y a que moi ici pour célébrer et voir
ce sourire charmant, si puissant qu'il avive
l'espoir... Ecoutez! N'est-ce pas lui qui arrive?
Non. Prince sans doute se sera égaré,
souffrez, l'attendant, mes hommages déplacés.
Sachant fort bien que lui seul peut vous mériter,
je tâcherais de seulement vous désirer.
Sachant fort bien que lui seul peut vous mériter,
Ou un être d'au moins semblable qualité,
qui puisse conserver, même dans son sommeil,
dans un coeur tout pareil un amour tout pareil.
Vcresp- Nombre de messages : 26
Age : 34
Localisation : Marseille
Date d'inscription : 17/09/2010
Re: Le substitut
Un drôle de poème ! Plaisant ma foi, et relativement bien mené.
Palimpseste- Nombre de messages : 53
Age : 31
Date d'inscription : 13/02/2011
Re: Le substitut
C'est vrai que c'est un drôle de poème!
Faut le faire !
Faut le faire !
Maryse- Nombre de messages : 811
Age : 80
Localisation : Montélimar
Date d'inscription : 22/09/2010
Re: Le substitut
Quelques couplets qui me semblent tirés d'un ensemble plus vaste. J'ai un peu l'impression d'entrer sur une scène de théâtre et d'en ressortir sans avoir eu le temps de comprendre qui est qui.
Pas vraiment convaincue par le ton à la fois très classique et assez familier (3eme strophe)
Je trouve assez maladroitement exprimée l'idée du dernier quatrain. Désolée !
Pas vraiment convaincue par le ton à la fois très classique et assez familier (3eme strophe)
Je trouve assez maladroitement exprimée l'idée du dernier quatrain. Désolée !
Re: Le substitut
Merci pour vos commentaires! Je pense également supprimer le dernier couplet, Arielle, il déplace légèrement l'intention du poème et c'est dommage. Le reste est voulu, je prends note cependant de la remarque sur le troisième couplet. Et bien sûr, il n'y a pas de mal.
Vcresp- Nombre de messages : 26
Age : 34
Localisation : Marseille
Date d'inscription : 17/09/2010
Re: Le substitut
Le mélange des genres a parfois des côtés plaisants, et c'est le cas ici, où, à l'exception de la dernière strophe mal rendue, j'ai apprécié le décalage.
Invité- Invité
Re: Le substitut
C'est original. Je pense aussi qu'il faudrait réécrire la dernière strophe trop maladroite et qui n'amène rien de plus.
Jano- Nombre de messages : 1000
Age : 54
Date d'inscription : 06/01/2009
Re: Le substitut
Je me suis vraiment bien représenté la scène ! J'ai trouvé ce poème très agréable à lire et vraiment drôle ! il est vrai que la dernière strophe n'est pas nécessaire, mais je comprends que le jeu soit plaisant ! il est bien agréable de lire un texte qui, tout en restant dans la forme classique, s'en moque et se lit sans contraintes.Certes mes compliments ne rendent pas justice
à votre visage de euh... D'impératrice!
L'avoir si près de moi, cela me rend nigaud.
Prince saura vous dire les mots comme il faut.
Loreena Ruin- Nombre de messages : 1071
Age : 34
Localisation : Nancy
Date d'inscription : 05/10/2008
Re: Le substitut
Oui plutôt bien vu. J'apprécie également le mélange des genres. A mon avis une faiblesse technique dansArielle a écrit:tirés d'un ensemble plus vaste. J'ai un peu l'impression d'entrer sur une scène de théâtre et d'en ressortir
" Ou un être d'au moins semblable qualité,"
avec notamment un hiatus difficile à supporter.
Mais il ne faut surtout pas supprimer la dernière strophe, et en particulier
"dans un coeur tout pareil un amour tout pareil." qui au contraire donne tout son sens au texte, celui si j'ai bien compris d'un amour inaccessible, à distance rapprochée mais tenu à distance (délicate souffrance..) où seul le désir est permis. Sans cette fin le poème n'est plus qu'un sketch théatral bizzarre mais errant sans but.
... Marvejols
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|