Plus au nord
+6
mitsouko
mini joe
mychelc
Arielle
PHIL
Hellian
10 participants
Page 1 sur 1
Plus au nord
Plus au nord
Es-tu fier, mort, d’avoir été ?
Tranquille, au tumulte soustrait,
Ton silence est parfait, mieux encore que celui des forêts,
Des déserts.
Ta discrétion ne peut être égalée par les vivants qui pleurent.
A quoi te sert être venu
Heurter de ta chair la lumière,
L’espace de ton corps,
Quand avant toi si calme était l’air
Et ma mémoire ?
J’espère une forme au loin qui te semble, une brume
Le matin te cachant qui soudain te révèle,
En ceux-là que je croise,
Une démarche, un geste
Pour me parler de toi.
Chaque jour, doucement,
Une digue s’effondre qu’emporte la mer
Et les dunes et les vagues ont fini de lutter.
On dit que c’est ainsi,
Plus on va vers le nord.
Es-tu fier, mort, d’avoir été ?
Tranquille, au tumulte soustrait,
Ton silence est parfait, mieux encore que celui des forêts,
Des déserts.
Ta discrétion ne peut être égalée par les vivants qui pleurent.
A quoi te sert être venu
Heurter de ta chair la lumière,
L’espace de ton corps,
Quand avant toi si calme était l’air
Et ma mémoire ?
J’espère une forme au loin qui te semble, une brume
Le matin te cachant qui soudain te révèle,
En ceux-là que je croise,
Une démarche, un geste
Pour me parler de toi.
Chaque jour, doucement,
Une digue s’effondre qu’emporte la mer
Et les dunes et les vagues ont fini de lutter.
On dit que c’est ainsi,
Plus on va vers le nord.
Hellian- Nombre de messages : 1858
Age : 74
Localisation : Normandie
Date d'inscription : 14/02/2009
Re: Plus au nord
Les deuxième et quatrième strophes m'emballent ! Je les adore. Les deux autres me paraissent bien, mais un ton en-dessous.
Un bémol plus sérieux sur
"Ton silence est parfait, mieux encore que celui des forêts", dont le rythme me paraît gauche ; en revanche, le rejet "Des déserts" en-dessous, excellent.
Je relis ; la troisième strophe est très bien aussi ! C'est la première, finalement, que je trouve un poil convenue.
Remarque :
"Et ma mémoire. ?"
Un bémol plus sérieux sur
"Ton silence est parfait, mieux encore que celui des forêts", dont le rythme me paraît gauche ; en revanche, le rejet "Des déserts" en-dessous, excellent.
Je relis ; la troisième strophe est très bien aussi ! C'est la première, finalement, que je trouve un poil convenue.
Remarque :
"Et ma mémoire. ?"
Invité- Invité
Plus au Nord
tout me semblerait presque parfait, sauf le troisième vers de la première strophe qui me semble bien contradictoire.
PHIL- Nombre de messages : 131
Age : 71
Localisation : là où me porte mon vélo, à donf !!!
Date d'inscription : 09/05/2010
Re: Plus au nord
Socque,
Relis encore un coup !
tu vas voir que la première va finir par te plaire...
Chère modération,
Auriez vous, la bienveillance de retirer ce point incongru, apràs mémoire ?
Phil,
Pourquoi contradictoire ?
Relis encore un coup !
tu vas voir que la première va finir par te plaire...
Chère modération,
Auriez vous, la bienveillance de retirer ce point incongru, apràs mémoire ?
Phil,
Pourquoi contradictoire ?
Hellian- Nombre de messages : 1858
Age : 74
Localisation : Normandie
Date d'inscription : 14/02/2009
Re: Plus au nord
Chez nous les forêts sont loin d'être silencieuses. Les oiseaux, les insectes, les sangliers même font de drôles de bruits.
Il faut dire que dans le Midi tout le monde est bavard !
Il faut dire que dans le Midi tout le monde est bavard !
Invité- Invité
Re: Plus au nord
A quoi te sert être venu
Heurter de ta chair la lumière,
L’espace de ton corps,
Quand avant toi si calme était l’air
Et ma mémoire ?
Chaque jour, doucement,
Une digue s’effondre qu’emporte la mer
Et les dunes et les vagues ont fini de lutter.
On dit que c’est ainsi,
Plus on va vers le nord.
Superbes strophes ! Un climat de légendes envoûtantes teintées de mélancolie.
Je tique un peu, moi aussi, sur le silence des forêts (construction et sens)
La troisième strophe me touche particulièrement parce que j'ai souvent éprouvé cette impression de croiser un geste, une attitude d'êtres chers disparus dans ceux d'inconnus à peine croisés ...
Re: Plus au nord
Le grand bonheur de ce site provient de la qualité des lecteurs et de la finesse de leurs commentaires.
Vous avez souligné la faiblesse de la première strophe. Vos remarques sont pertinentes. Grand merci.
Je l'ai donc retravaillée et vous confie une nouvelle mouture de ce poème :
Plus au nord
Es-tu fier, mort, d’avoir été ?
Tranquille, au tumulte soustrait,
Te voilà bien en ordre.
Ton silence est parfait, plus profond que celui
Des déserts.
A quoi te sert être venu
Heurter de ta chair la lumière,
L’espace de ton corps,
Quand avant toi si calme était l’air
Et ma mémoire ?
J’espère une forme au loin qui te semble, une brume
Le matin te cachant qui soudain te révèle,
En ceux-là que je croise,
Une démarche, un geste
Pour me parler de toi.
Chaque jour, doucement,
Une digue s’effondre qu’emporte la mer
Et les dunes et les vagues ont fini de lutter.
On dit que c’est ainsi,
Plus on va vers le nord.
Vous avez souligné la faiblesse de la première strophe. Vos remarques sont pertinentes. Grand merci.
Je l'ai donc retravaillée et vous confie une nouvelle mouture de ce poème :
Plus au nord
Es-tu fier, mort, d’avoir été ?
Tranquille, au tumulte soustrait,
Te voilà bien en ordre.
Ton silence est parfait, plus profond que celui
Des déserts.
A quoi te sert être venu
Heurter de ta chair la lumière,
L’espace de ton corps,
Quand avant toi si calme était l’air
Et ma mémoire ?
J’espère une forme au loin qui te semble, une brume
Le matin te cachant qui soudain te révèle,
En ceux-là que je croise,
Une démarche, un geste
Pour me parler de toi.
Chaque jour, doucement,
Une digue s’effondre qu’emporte la mer
Et les dunes et les vagues ont fini de lutter.
On dit que c’est ainsi,
Plus on va vers le nord.
Hellian- Nombre de messages : 1858
Age : 74
Localisation : Normandie
Date d'inscription : 14/02/2009
Re: Plus au nord
Merci !
Hellian- Nombre de messages : 1858
Age : 74
Localisation : Normandie
Date d'inscription : 14/02/2009
Re: Plus au nord
Il y a dans vos vers une majesté austère à laquelle le coeur ne peut rester insensible ...
Le thème est grave mais la musique, dont le rythme est proche de celui d'un adagio, adoucit quelque peu cette gravité
Très beau, en tous les cas ...
Mychelc
Le thème est grave mais la musique, dont le rythme est proche de celui d'un adagio, adoucit quelque peu cette gravité
Très beau, en tous les cas ...
Mychelc
mychelc- Nombre de messages : 119
Age : 63
Date d'inscription : 08/01/2010
Re: Plus au nord
Il s'agit de quoi ? d'un disparu dont le souvenir te hante ?
Et les plages, celles dont tus parles, celles du nord, soulevent ces souvenirs de leur force nostalgique.
Tu reconcilies mini joe avec la poesie.
MINIJOE. InMemoriamBea
Et les plages, celles dont tus parles, celles du nord, soulevent ces souvenirs de leur force nostalgique.
Tu reconcilies mini joe avec la poesie.
MINIJOE. InMemoriamBea
mini joe- Nombre de messages : 109
Age : 35
Localisation : 52eme étage. Tour de Djakarta.
Date d'inscription : 01/11/2009
Re: Plus au nord
"quand avant toi si calme était l'air"
je relis, je relis, je ne me fais pas à la sonorité de cette phrase
détail mineur
et puis tout le reste qui vous prend à la gorge, comme un sanglot retenu, sur des grèves perdues
merci d'avoir tant de talent
je relis, je relis, je ne me fais pas à la sonorité de cette phrase
détail mineur
et puis tout le reste qui vous prend à la gorge, comme un sanglot retenu, sur des grèves perdues
merci d'avoir tant de talent
mitsouko- Nombre de messages : 560
Age : 63
Localisation : Paris
Date d'inscription : 08/11/2008
Re: Plus au nord
J'aime beaucoup la deuxième strophe, très belle. Quelque chose de majestueux et de sensible à la fois
La quatrième aussi, même si un peu moins. Et enfin les deux autres, un peu moins encore, même si l'idée de quelqu'un qui repére ces gestes qui nous semblent si familiers, est parlante, et juste ici.
La quatrième aussi, même si un peu moins. Et enfin les deux autres, un peu moins encore, même si l'idée de quelqu'un qui repére ces gestes qui nous semblent si familiers, est parlante, et juste ici.
Re: Plus au nord
Je suis très touché par vos remarques fines, sensibles et chaleureuses.
Socque, embellie, Mychelc, Mitsouko et peut-être minijoe (si loin, il est vrai), me ferez vous le plaisir de participer à notre petit festival, à Bernay les 28 et 29 Août ?
Toi Lyra, je n'ignore pas ta venue ( chic !)
Il y aura de la poésie, du théatre, des musiques, de la littérature, de la ballade, de la bonne bouffe et...de l'amitié sous le ciel de la bonne humeur.
...avec vous, ce serait encore mieux.
Socque, embellie, Mychelc, Mitsouko et peut-être minijoe (si loin, il est vrai), me ferez vous le plaisir de participer à notre petit festival, à Bernay les 28 et 29 Août ?
Toi Lyra, je n'ignore pas ta venue ( chic !)
Il y aura de la poésie, du théatre, des musiques, de la littérature, de la ballade, de la bonne bouffe et...de l'amitié sous le ciel de la bonne humeur.
...avec vous, ce serait encore mieux.
Hellian- Nombre de messages : 1858
Age : 74
Localisation : Normandie
Date d'inscription : 14/02/2009
Re: Plus au nord
Ben non, je dois être à Paris à partir du 24 août (deux traductions à rendre en huit jours).
Amusez-vous bien, buvez des coups !
Amusez-vous bien, buvez des coups !
Invité- Invité
Re: Plus au nord
Snif !
Hellian- Nombre de messages : 1858
Age : 74
Localisation : Normandie
Date d'inscription : 14/02/2009
Re: Plus au nord
merci pour ton invitation, je serai venu avec grand plaisir
mais je suis en vancances en famille jusqu'au 31 août en Andalousie
j'espère qu'il y aura d'autres occasions
amitiés
mais je suis en vancances en famille jusqu'au 31 août en Andalousie
j'espère qu'il y aura d'autres occasions
amitiés
mitsouko- Nombre de messages : 560
Age : 63
Localisation : Paris
Date d'inscription : 08/11/2008
Re: Plus au nord
Que de colère retenue, que de tristesse. De celle que cause l'impuissance. C'est prenant.
Invité- Invité
Re: Plus au nord
Vraiment un beau poème, à mon sens.
J'aime énormément la chute.
A la fin de ma lecture, j'ai débuté un nouveau voyage. Et j'aime cette sensation, que je ressens parfois après un point final
J'aime énormément la chute.
A la fin de ma lecture, j'ai débuté un nouveau voyage. Et j'aime cette sensation, que je ressens parfois après un point final
Re: Plus au nord
Encore un commentaire super construcif de ma part quand je te lis Hellian, mais voilà, je ne sais que dire, car tout ceci me paraît superbe et me touche beaucoup. Je n'ai pas envie d'entrer le détail, l'ensemble me parle au coeur et ça me suffit amplement. Sans parler de cette maîtrise de la terchnique et du vocabulaire dans laquelle tu excelles. Bravo, donc !
Sahkti- Nombre de messages : 31659
Age : 50
Localisation : Suisse et Belgique
Date d'inscription : 12/12/2005
Re: Plus au nord
version vocale
Hellian- Nombre de messages : 1858
Age : 74
Localisation : Normandie
Date d'inscription : 14/02/2009
Re: Plus au nord
hellian, tu es pour moi une "grande pointure". Ta poésie, majestueuse, profonde, me touche toujours énormément, mais je ne me sens pas à la hauteur pour faire des commentaires valables, donc je lis toujours et la plupart du temps je m'abstiens de réagir.
Quant au rendez-vous des véliens, je ne pourrai pas être des vôtres, par obligations familiales, et je le regrette. Merci pour la gentille invitation.
Quant au rendez-vous des véliens, je ne pourrai pas être des vôtres, par obligations familiales, et je le regrette. Merci pour la gentille invitation.
Invité- Invité
Re: Plus au nord
Chère embellie,
Tu es adorable, et ton compliment me touche beaucoup, bien que je le crois très exagéré. Tu sais, la seule grande pointure que je me reconnaisse est celle de mes chaussures (et c'est pas du baratin) : 48 1/2 !
Permets-moi, d'autre part, de regretter amicalement ton absence à notre petit festival de fin août.
Tu es adorable, et ton compliment me touche beaucoup, bien que je le crois très exagéré. Tu sais, la seule grande pointure que je me reconnaisse est celle de mes chaussures (et c'est pas du baratin) : 48 1/2 !
Permets-moi, d'autre part, de regretter amicalement ton absence à notre petit festival de fin août.
Hellian- Nombre de messages : 1858
Age : 74
Localisation : Normandie
Date d'inscription : 14/02/2009
Re: Plus au nord
" Bien que je le croie ..." Pardon !
Hellian- Nombre de messages : 1858
Age : 74
Localisation : Normandie
Date d'inscription : 14/02/2009
Re: Plus au nord
48 1/2 ? Mais tu es un géant !
Tu devrais être provençal, au moins ne craindrais-tu pas le Mistral !!!
Amusez-vous bien fin août, et donnez-nous quelques échos de vos agapes et activités diverses sur le site...
Tu devrais être provençal, au moins ne craindrais-tu pas le Mistral !!!
Amusez-vous bien fin août, et donnez-nous quelques échos de vos agapes et activités diverses sur le site...
Invité- Invité
Re: Plus au nord
*
Merci Hellian de m'aider à trouver le chemin de la sobriété car il mène tout droit à la beauté...
Votre poème le prouve:)
Le vers "Tranquille, au tumulte soustrait," me fait penser à Mallarmé et j'ai une question à vous poser pour le vers "A quoi te sert être venu": n'avez-vous pas plutôt voulu mettre "à quoi te sert d'être venu" ?
Bonne continuation à vous!:)
Merci Hellian de m'aider à trouver le chemin de la sobriété car il mène tout droit à la beauté...
Votre poème le prouve:)
Le vers "Tranquille, au tumulte soustrait," me fait penser à Mallarmé et j'ai une question à vous poser pour le vers "A quoi te sert être venu": n'avez-vous pas plutôt voulu mettre "à quoi te sert d'être venu" ?
Bonne continuation à vous!:)
Cythéria- Nombre de messages : 120
Age : 45
Date d'inscription : 22/02/2010
Re: Plus au nord
Un moment de lecture agréable. Manifestement, sur le plan de la pensée, ce poème n'apporte rien : la vie et la mort, les philosophes en parlent mieux. Cependant, et c'est en cela que vous êtes un grand poète, votre esthétique est si travaillée qu'elle vaut bien une philosophie, comme furent les poétiques de Régnier ou de L'Hermitte.
Je serais curieux de connaître vos références, vos lectures. En vous lisant, j'ai toujours le même sentiment rassurant, provoqué par une poésie d'un autre temps qui pourtant est une poétique pérenne et capitale. Et je me demande : que s'attache à nous dire Hellian ? Quels sont les esprits qui l'accompagnent ?
Merci pour vos mots.
Je serais curieux de connaître vos références, vos lectures. En vous lisant, j'ai toujours le même sentiment rassurant, provoqué par une poésie d'un autre temps qui pourtant est une poétique pérenne et capitale. Et je me demande : que s'attache à nous dire Hellian ? Quels sont les esprits qui l'accompagnent ?
Merci pour vos mots.
Invité- Invité
Re: Plus au nord
Cythéria a écrit:
j'ai une question à vous poser pour le vers "A quoi te sert être venu": n'avez-vous pas plutôt voulu mettre "à quoi te sert d'être venu" ?
Non,non, cythéria, la forme employée est bien celle que j'ai souhaitée. L'expression " à quoi te sert d'être venu, " s'est bien présentée à moi, mais je l'ai rejetée en conscience. À cela deux raisons, l'une de fond, l'autre de forme, si tant est que l'on puisse distinguer les deux.
– La forme interrogative " A quoi te sert » est plus fréquemment suivie de "de" lorsqu'un verbe lui fait suite, il est vrai, mais l'exclut lorsque le mot d'après est un substantif ; ex :" à quoi te sert cet outil ?"
Aussi, en l'occurrence, supprimer la préposition "de" devant le groupe verbal " être venu " conférait à celui-ci un peu valeur de substantif et le renforçait en lui attribuant un sens plus statique. En d’autres termes « à quoi te sert d’être venu " me parait mettre plus l’accent sur l’action de venir, alors que "à quoi te sert être venu " souligne plus la présence.
– Pour ce qui relève de la forme, je vous laisse prononcer successivement l’une et l’autre version du vers à haute voix. Vous constaterez probablement que "à quoi te sert être venu " offre plus de fluidité, alors que l’introduction de la dentale au milieu du vers, crée un temps trop fort qui « casse » le vers.
Voilà, un peu longuet à expliquer n’est-ce pas ? mais puisque vous avez eu l’amabilité de me poser la question…
Hellian- Nombre de messages : 1858
Age : 74
Localisation : Normandie
Date d'inscription : 14/02/2009
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|