Exo lecture 1

Nouveau type d’exo
On lit, on écrit…

Principe :

- chaque participant a eu jusqu’au jeudi 22 janvier pour proposer un roman.

- on a voté pour sélectionner le livre qui sera lu par tous les participants
(un vote par participant, et interdiction de voter pour son livre)

- dimanche, après un long suspense :

« Le démon »
Hubert Selby Junior

Est arrivé premier devant « le roi sans divertissement » de Jean Giono



- Chaque participant a jusqu’au dernier jour de février pour le lire.

- Nous lançons un exercice autour de ce livre (réécrire l'histoire, ou utiliser les personnages dans un autre contexte, ou jouer autour du style de l'auteur...)

En cours de lecture, chacun peut apporter des idées, des thèmes, des contraintes… Nous en discutons, et décidons, le 1er mars, ce que sera l’énoncé définitif de l’exercice.

Ceux qui souhaitent participer, maintenant ou plus tard, sont les bienvenus…

J’espère que c’est clair.
J’espère que nous allons tous avoir plein d’idées
J’espère que vous allez aimer ce livre

Ô modérateurs, pourriez-vous scotcher ça en haut de page ? < ok >

Une palanqué de personnages, tous attachant, tous se détachant, tous m'accompagnant dans le métro, le tramway, ailleurs, et tous me bousculant pour que je regagne mon intérieur et les poursuivre. Belle sensation, unique : jolie petite musique.

Trop attachant pour pas se tromper de fil :-)

< ok >

merci

Yali a écrit:Trop attachant pour pas se tromper de fil :-)

t'es trop mignon quand t'es ému :-))

Bon, c'est parti pour Le démon, alors ! :-)

Je voulais tout de même savoir, histoire de préparer tout en lisant, si l'exo allait porter sur l'histoire du bouquin ou plus particulièrement sur un personnage à "reprendre" ou quelque chose du genre?

Sahkti a écrit:Je voulais tout de même savoir, histoire de préparer tout en lisant, si l'exo allait porter sur l'histoire du bouquin ou plus particulièrement sur un personnage à "reprendre" ou quelque chose du genre?

à nous tous de le déterminer... Dès maintenant, "histoire de préparer en lisant"

Commandé chez mon libraire (emballé par le bouquin, tellement qu'il les a tous vendus).
Réception prévue en début de semaine prochaine.

reçu ! :-)

livre reçu... première ligne lu... et j'avoue... c'est très vulgaire dès le départ mais j'adore déjà ce livre !!!!

grieg a écrit:

Sahkti a écrit:Je voulais tout de même savoir, histoire de préparer tout en lisant, si l'exo allait porter sur l'histoire du bouquin ou plus particulièrement sur un personnage à "reprendre" ou quelque chose du genre?

à nous tous de le déterminer... Dès maintenant, "histoire de préparer en lisant"

je n'ai pas commencé à lire ...

- reprendre un personnage et raconter une scène, un passage selon son point de vue ?

- reprendre un personnage et raconter "sa vie", lui inventer un après ou un avant ...

- poursuivre le livre après la dernière page (suis pas sûr que ce soit faisable - non, ne dis rien Grieg ;-))

- inventer une autre suite à une scène du livre

- insérer un chapitre supplémentaire à un moment précis du livre ?

A mon avis, c'est assez difficile de décider avant même d'avoir commencé la lecture, ça devrait se préciser après une centaine de pages, non ?

Plein de bonnes idées dans tout ça, Charles !

Sahkti a écrit:Plein de bonnes idées dans tout ça, Charles !

ouaip

et je ne dirai rien pour la suite de la fin :-)

je propose qu'à la fin de la lecture de la 100ème page, chaque participant intervienne comme suit:

1- ce qu'il pense du livre

2- s'il continue la lecture et l'exo ou pas

3- ce qu'il imagine comme contrainte

Ça marche !

grieg a écrit:je propose qu'à la fin de la lecture de la 100ème page, chaque participant intervienne comme suit:

1- ce qu'il pense du livre

2- s'il continue la lecture et l'exo ou pas

3- ce qu'il imagine comme contrainte

Dans ce cas, j'ouvre plus ce fil jusqu'à ce que...

Je suis en train de finir "Last exit to Brooklyn, donc, dès que je peux, rien de sur, mais j'essaie de me le procurer, de lire, et de participer.

...et quant au premier bouquin cité, malgré les premières pages avec lesquelles j'ai eu du mal, j'ai poursuivi et je dois dire que l'écriture est vraiment dense, que ça fourmille, triture de partout, enfin j'ai vraiment aimé !

1) L'exercice a l'avantage de me faire découvrir l'ouvrage d'un auteur. À mi-chemin, ma sensation est négative. J'argumenterai plus tard.

2) Je continue l'exercice jusqu'au bout en cherchant dès demain à commander un autre livre de l'artiste. Le premier terminera son séjour Beaujolais dans les rayons de la bibliothèque d'Amplepuis.

3) Contraintes proposées : réécriture d'un passage un peu cru à mon goût en utilisant le : "à la manière de " d'un autre auteur, voire à sa propre sauce.

Dans mon édition (poche), le chapitre 4 commence à la page 95. Je ferai mes petites suggestions à ce moment-là.

va un peu plus loin... la page 108 ouvre une nouvelle dimension

grieg a écrit:va un peu plus loin... la page 108 ouvre une nouvelle dimension

ok!

Ah ! Il faut vraiment passer le cap des deux cent pages pour enfin trouver un intérêt à ce bouquin, bien construit dans l'ensemble, débutant par un ennui profond pour aboutir à une haine farouche de ce "héros" démoniaque. Mais c'est long, c'est lent.

bertrand-môgendre a écrit:Ah ! Il faut vraiment passer le cap des deux cent pages pour enfin trouver un intérêt à ce bouquin, bien construit dans l'ensemble, débutant par un ennui profond pour aboutir à une haine farouche de ce "héros" démoniaque. Mais c'est long, c'est lent.

content que tu tiennes le coup.

Ce n'est pas un livre dans lequelle on entre facilement. Au final, c'est lui qui nous possède

bertrand-môgendre a écrit:Ah ! Il faut vraiment passer le cap des deux cent pages pour enfin trouver un intérêt à ce bouquin, bien construit dans l'ensemble, débutant par un ennui profond pour aboutir à une haine farouche de ce "héros" démoniaque. Mais c'est long, c'est lent.

Ok, je me dirige vers la 200e page alors.
Dès que j'aurai fini de zeugmatiser :-)

bertrand-môgendre a écrit:Ah ! Il faut vraiment passer le cap des deux cent pages pour enfin trouver un intérêt à ce bouquin, bien construit dans l'ensemble, débutant par un ennui profond pour aboutir à une haine farouche de ce "héros" démoniaque. Mais c'est long, c'est lent.

Ah, tu me rassures! Parce qu'à la page 165 je baille, je baille à m'en démandibuler les hâchoirs ...

Arielle a écrit:Ah, tu me rassures! Parce qu'à la page 165 je baille, je baille à m'en démandibuler les hâchoirs ...

:-)

je vois que (presque) tout le monde a du mal avec ce... bouquin mais aussi avec ce type, inintéressant au possible jusqu'à présent (le bouquin mais aussi le type), je m'accroche, comme tout le monde, parce que j'ai promis
mais c'est un vrai effort
parce que j'ai tant d'autres choses à lire (et à faire)
là encore je me demande si c'est vraiment mal écrit ou vraiment mal traduit
et le manque de tirets en début de phrases dialoguées me gêne pas mal
j'y arriverai, j'y arriverai
;-)

mentor s'accroche :

le manque de tirets en début de phrases dialoguées me gêne pas mal
j'y arriverai, j'y arriverai

C'est très surpenant, oui.
Tiens bon. La fin rééquilibre le tout.

mentor a écrit:d'autres choses à lire (et à faire)

"l'élégance du hérisson"... "les noces barbares" de queffelec ??? :-))

(la dernière fois que j'ai pris l'avion cette année, je me suis retrouvé avec queffélec, et me suis dit: "au moins si ya un crash, ce sera un bienfait pour le monde littéraire", j'aurais du rajouter: "manque que barbery")

mentor a écrit:et le manque de tirets en début de phrases dialoguées me gêne pas mal
là encore je me demande si c'est vraiment mal écrit ou vraiment mal traduit

j'y arriverai, j'y arriverai
;-)

l'intérêt du style de selby réside dans cette destructuration : récit, monologue intérieur et dialogues mixés avec le bien pensant, le commun et le trivial, tout cela ponctué librement, à l'instar de ce monde et de l'instabilité des personnages... Un style au service du sens ! (c'est assez rare pour le souligner)

et encore c'est le plus classique des bouquins de l'auteur (mis à part les deux derniers... des erreurs)

grieg a écrit:(la dernière fois que j'ai pris l'avion cette année, je me suis retrouvé avec queffélec, et me suis dit: "au moins si ya un crash, ce sera un bienfait pour le monde littéraire"

M'enfin :-))))

grieg a écrit:

mentor a écrit:d'autres choses à lire (et à faire)

"l'élégance du hérisson"... "les noces barbares" de queffelec ??? :-))

Ben oui, pourquoi pas relire Barbery, mais pas tout de suite ;-)
Queffelec, connais pas sauf de nom

grieg a écrit:l'intérêt du style de selby réside dans cette destructuration : récit, monologue intérieur et dialogues mixés avec le bien pensant, le commun et le trivial, tout cela ponctué librement, à l'instar de ce monde et de l'instabilité des personnages... Un style au service du sens ! (c'est assez rare pour le souligner)

bon, ben c'est pas mon trip cette liberté de style, ça me fait vraiment l'impression d'un truc écrit à la va-vite, sans soin, voilà, c'est brouillon
et en plus, le traducteur n'est pas top, à mon avis

Je rame un peu aussi... La preuve, je traîne ici plus qu'il n'est raisonnable... page 80 seulement... Mais je m'accroche, j'en ai maté de plus durs :-)

Page 150... 151... 152...

Z'ai pas reçu ma copie encore. J'attends.

Ben voilà, moi j'ai démonisé jusqu'au bout... je dis rien, j'attends sagement dans mon coin :-)

Je Croyais qu'il fallait tout dire ?

bertrand-môgendre a écrit:Je Croyais qu'il fallait tout dire ?

y a ptêt pas grand-chose à dire :-)

Enfin si, j'ai pris des notes, relevé quelques trucs, souligné des bêtises et voilà.

Repenser la fin, pourquoi pas.

Se placer dans la tête d'un des personnages (sauf Harry) peut aussi être intéressant, retourner les regards et les points de vue.